Soporte para el Bastidor InfinitoActualizado 2 months ago

Máquina de Bordar: SINGER® | Superb ™ EM200
Máquina de Coser y Bordar SINGER® | Legacy ™ SE300
Máquina de Coser y Bordar SINGER® | Legacy ™ SE340

Introducción

Su máquina viene con un bastidor grande (101/4" x 6" / 260mm x 150mm) y un bastidor pequeño (4" x 4" / 100mm x 100mm). ¡Ahora también está disponible un bastidor infinito (7" x 4" /180mm x 100mm) como accesorio opcional! ¡Este bastidor especial te permite bordar diseños perfectamente alineados de un extremo a otro, para que puedas decorar tu ropa, decoración del hogar, edredones y más con hermosos bordes una y otra vez!

Cómo Funciona el Bastidor Infinito

El bastidor infinito se diferencia de los bastidores de bordado normales en que el bastidor interno y el bastidor externo están unidos por una bisagra en un lado. Una palanca en el panel frontal se utiliza para levantar y bajar el bastidor interno, para que puedas mover la tela y el estabilizador a la posición para la siguiente repetición del borde a bordar. Un borde recto en el lado derecho del bastidor sirve como guía para alinear el lado del bastidor con el lado derecho de la tela. Una vez que se haya bordado un diseño infinito, la tela y el estabilizador se mueven a la nueva posición y se baja el bastidor interno para continuar con el bordado.

Diseños de Bordado para el Bastidor Infinito

Los diseños de bordado con el bastidor infinito son especiales porque contienen "puntos de conexión". Los puntos de conexión (a veces llamados "puntos de alineación") son puntadas temporales en forma de "L" que se cosen en cada una de las 4 esquinas de la configuración del diseño, y sirven como puntos de referencia durante el proceso de repetición. Cuando bordas bordes con el bastidor infinito, los diseños deben tener puntos de conexión para que sepas dónde posicionar perfectamente la tela en el bastidor cada vez que muevas la tela. Los puntos de conexión son fáciles de eliminar una vez que el bordado está completo.

Seis Diseños Gratis para Descargar

Hay 6 diseños gratuitos para el bastidor infinito disponibles para descargar en: https://singer.mysewnet.com. Todos estos diseños gratuitos (mostrados en la hoja de instrucciones del bastidor infinito) incluyen los puntos de conexión, ¡así que están listos para usarse con tu bastidor infinito! Solo inicia sesión en tu cuenta y luego ve a DESCARGAS desde el menú principal. Las instrucciones para descargar estos diseños se encuentran allí.

Actualiza la Máquina para el Bastidor Infinito

Antes de poder usar el bastidor infinito, primero debes actualizar la máquina para que pueda "reconocer" el bastidor infinito. Una vez que la máquina esté actualizada, este bastidor se agregará a la lista de bastidores en la pantalla de tu máquina de bordado, mostrado como 180 x 100E ("E" para Endless). Para descargar la actualización, inicia sesión en tu cuenta en https://singer.mysewnet.com y luego ve a DESCARGAS desde el menú principal. Las instrucciones para actualizar la máquina se encuentran allí.

Nota: La actualización del bastidor infinito también incluye la actualización para el bastidor opcional de 7” x 5” (180mm x 130mm). Más información en www.singer.com.

Cómo Bordar Diseños Infinitos

Preparación de la Tela

1. Asegúrate de que el borde de la tela que vas a bordar esté limpio y recto, para que pueda alinearse fácilmente con la guía (A) a la derecha.
2. Mueve la palanca (B) a la izquierda y hacia abajo para levantar el bastidor interno (C). Esto abrirá el bastidor para que puedas colocar la tela y el estabilizador entre el bastidor externo e interno.
3. Coloca el borde de la tela de modo que esté recto a lo largo de la guía (A) para asegurarte de que tus diseños estén rectos/paralelos al borde de la tela.
4. Mueve la palanca (B) hacia arriba y a la derecha para bajar el bastidor interno. Se bloqueará en su lugar para cerrar el bastidor. La tela debe estar tensa en el bastidor para obtener los mejores resultados.

Bordado de un Diseño Infinito

1. Selecciona y borda el diseño infinito deseado. El diseño termina con un punto de conexión (E), que indica dónde comenzar a coser la siguiente repetición del diseño.
2. Usa el botón “+” (en la pantalla LCD de la máquina) para avanzar un punto. El bastidor se moverá a la posición de inicio de la siguiente repetición del diseño.
3. Mueve la palanca (B) a la izquierda y hacia abajo para abrir el bastidor. Mueve la tela y el estabilizador para que la aguja esté exactamente en el punto de conexión (E) con el borde de la tela recto/paralelo a la guía (A).
4. Mueve la palanca (B) hacia arriba y a la derecha hasta que encaje en su lugar para cerrar el bastidor (C).
5. Verifica nuevamente que la aguja esté exactamente sobre el punto de conexión.
6. Borda el diseño infinito. Repite los pasos anteriores hasta que el borde infinito tenga el número deseado de repeticiones.